(ดาง = ตาข่าย) โดยรวมแปลว่า กวนแบบไม่บันยะบันยัง หรือ กวนตีน ขั้นสุด จนอยากเอา ตาข่ายดักปลา ขว้างใส่ แล้วลาก เข้าดงตีน หรืออีกนัยนึงแปลว่า ปลาที่ว่ายน้ำอยู่หน้าตาข่าย ไม่รู้ร้อนรู้หนาว หารู้ชะตาตัวเองไม่ ว่ากำลังจะถูกจับมาทำอาหาร