เจ้านาง แปลว่า "รัชทายาท" ชั้นสูงของภาคเหนือในสมัยก่อน สามารถใช้เรียกลูก "ขุนนาง" ชั้นผู้ใหญ่ ลูก "พระชายา" ไม่จำเป็นต้องเป็นลูกแท้ๆก็สามารถได้รับตำแหน่งเจ้านางถ้าผู้อุปการะมีตำแหน่งสูงพอจะมอบให้

เจ้านางแปลว่าผีบ้า