"ติดแกลม" แปลว่าอะไร
ศัพท์ใหม่ "ไวรัล" "ชาวเน็ต" สาย "ลักซู"
TNN [ https://www.tnnthailand.com ]
Social Talk
20 มิ.ย. 2024 / 13:47 น.

ศัพท์ใหม่ใน "โลกโซเชียล" ปัจจุบัน ผุดขึ้นเป็นดอกเห็ด
คำว่า "ติดแกลม" มีความหมายว่า "ติดสวย" "ติดหรู" "ติดของที่มีราคาแพง"
ซึ่ง "แกลม" มาจากภาษาอังกฤษ คำว่า "Glamorous"
แปลว่า สวย งาม มีสเน่ห์ น่ามอง น่าดึงดูดใจ

ทั้งนี้คำว่า "ติดแกลม" "ชาวเน็ต" ไทย นำมาใช้ เพื่ออธิบาย
ลักษณะการใช้ชีวิตที่หรูหรา ไม่ใช่เพียงแค่การแต่งกายให้ "ดูแพง" เพียงอย่างเดียว
แต่รวมถึง "ไลฟ์สไตล์" การใช้ชีวิตประจำวัน
เช่น การดินเนอร์แบบไฟน์ไดนิ่ง การเดินทางด้วยเฟิร์สคลาส ทริปท่องเที่ยวแบบ "ลักซู"
เราเรียกว่า " ใช้ชีวิตแบบ "ติดแกลม" "

บางครั้งก็นำมาใช้ในเชิงเสียดสี
ตัวอย่างเช่น เดือนนี้ "ช็อต" เงินไม่พอ เพราะใช้ชีวิตแบบ "ติดแกลม"
หมายถึง การใช้จ่ายแบบไม่ยั้ง เพื่อความหรูหรา จนเงินเกลี้ยงบัญชี
การใช้ชีวิตแบบ "ติดหรู" แต่บางครั้งหรือในความเป็นจริง
เงินในบัญชีไม่ได้ไปกับ "ไลฟ์สไตล์"