เป็นการแปลงคำมาจากคำด่าที่ไม่สุภาพของคำว่า "ควย" ก็เลยพูดให้ดูแอ๊บแบ๊วขึ้นว่า "จวย"
หัวจวย นะมึงอ่ะ...