หน้าตัวเมีย

หน้าตัวเมีย
"หน้าตัวเมีย" มิได้มีอะไรเกี่ยวข้องกับมนุษย์
จึงมิได้เกี่ยวกับการดูถูก ดูหมิ่นสตรีหรือผู้หญิงแต่ประการใดทั้งสิ้น

หากแต่เป็นถ้อยคำที่เกี่ยวข้องกับ "สัตว์"
และสะท้อนมาจากอุปนิสัยหรือสัญชาตญาณของสัตว์เพศเมีย
บางประเภทที่ไม่ชอบการต่อสู้และจะไม่ต่อสู้กับสัตว์ใดๆ

เช่นในการ "ชนไก่"...ไก่ที่จับมาชนก็จะมีแต่ไก่ตัวผู้เท่านั้น
หรือในการกัดปลา...ปลากัดที่มนุษย์นำมากัดกันก็จะมีแต่ปลากัดตัวผู้

รวมทั้งในภาคใต้ ที่นิยม ชนวัว ก็จะมีแต่วัวตัวผู้ เช่นเดียวกัน

ด้วยเหตุนี้คนไทยสมัยก่อนที่คุ้นอยู่กับการตีไก่ กัดปลา ชนวัว ฯลฯ
จึงคุ้นกับอุปนิสัยของสัตว์เหล่านี้ และทราบดีว่าตัวผู้เท่านั้นที่จะสู้หรือกัด
ในขณะที่ตัวเมียจะไม่สู้ไม่กัดใดๆ เลย

จึงเกิดคำเปรียบเปรยมาถึงมนุษย์ผู้ชายบางคนที่ไม่สู้คน
หรือขี้ขลาดตาขาวต่างๆ ว่า ทำตัวเหมือนสัตว์ตัวเมียเหล่านี้
เป็นที่มาของคำว่า "หน้าตัวเมีย"